-
1 prendre place à la présidence
гл.Французско-русский универсальный словарь > prendre place à la présidence
-
2 présidence
f1. (fonction) президе́нтство, фу́нкции pl. президе́нта; председа́тельство, фу́нкции председа́теля;la présidence d'honneur — фу́нкции почётного председа́теля; assumer la présidence de... — брать/взять на себя́ фу́нкции председа́теля <президе́нта> (+ G); sous la présidence de... — под председа́тельством (+ G); при президе́нте (+ P)la présidence de la République — фу́нкции президе́нта респу́блики;
2. (résidence, lieu) резиде́нция <канцеля́рия> президе́нта3. (tribune) прези́диум;prendre place à la présidence — занима́ть/заня́ть ме́сто в прези́диуме
-
3 présidence
f3) президиумprendre place à la présidence — занять место в президиуме4) помещение, канцелярия президента, председателя5) ист. территориальный округ ( в Индии)
См. также в других словарях:
Presidence d'Hugo Chavez — Présidence d Hugo Chávez Traduction à relire Presidency of Hugo Chávez → … Wikipédia en Français
Présidence française de l'Union européenne — Présidence française du Conseil de l Union européenne en 2008 Présidence française du Conseil de l Union européenne en 2008 Détail Pays qui préside … Wikipédia en Français
Présidence française de l'Union européenne en 2008 — Présidence française du Conseil de l Union européenne en 2008 Présidence française du Conseil de l Union européenne en 2008 Détail Pays qui préside … Wikipédia en Français
Présidence de Evo Morales — Présidence d Evo Morales La présidence d Evo Morales a commencé le 22 janvier 2006. Le président bolivien avait remporté l élection de décembre 2005. Evo Morales et Lula da Silva le 13 janvier 2006 Le … Wikipédia en Français
Presidence de Luis Inacio da Silva — Présidence de Luiz Inácio da Silva Sommaire 1 Chronologie 1.1 Juin 2002 1.2 Octobre 2002 1.3 Janvier 2003 1.4 … Wikipédia en Français
Présidence de Luís Inácio da Silva — Présidence de Luiz Inácio da Silva Sommaire 1 Chronologie 1.1 Juin 2002 1.2 Octobre 2002 1.3 Janvier 2003 1.4 … Wikipédia en Français
Présidence de luís inácio da silva — Présidence de Luiz Inácio da Silva Sommaire 1 Chronologie 1.1 Juin 2002 1.2 Octobre 2002 1.3 Janvier 2003 1.4 … Wikipédia en Français
Présidence de la République française — Président de la République française France … Wikipédia en Français
Présidence française — Président de la République française France … Wikipédia en Français
Présidence d'Hugo Chávez — Traduction à relire Presidency of Hugo Chávez → … Wikipédia en Français
Place de la Commission européenne dans le processus de décision de l'Union — Commission européenne Ne doit pas être confondu avec Commission européenne des droits de l homme. Commission européenne Création … Wikipédia en Français